Passion Montréal - HOCKEY!

HOCKEY. MONTRÉAL.

UN SPORT RASSEMBLEUR 

A WAY to Connect


LIGUE  "JUNIOR"  LEAGUEJunior League

24" X 30" 

PARK HOCKEYPark Hockey

18" X 24"

LA BRÈVE HISTOIRE SUR LE HOCKEY A MONTRÉAL...

A BRIEF HISTORY OF HOCKEY IN MONTREAL....

The Mi’kmaq people of Canada were already playing a hockey-type game, when nineteenth century immigrants from Europe brought their own games with them, such as hurling, bandy and shinty. Games were played on frozen ponds, lakes and rivers, or on iced over streets or parks, with sticks and a hard rubber ball. There were barely any rules and no set number of players, so long as the sides were reasonably balanced. The goal was a line drawn on the ice and the goal posts were chairs, sticks or whatever items were available.  In the 1870s, students at McGill University came up with a set of rules, limiting the number of players to nine a side, and using a flat disk called a ‘puck’ instead of a round ball.  Ice hockey became so popular that in 1883 a ‘world championship’ was included in Montreal’s Winter Carnival.  In 1885 players set up the Montreal City Hockey League. The sport attracted fans, including Sir Frederick Arthur Stanley, Canada’s governor-general. He purchased a sterling silver bowl as a trophy which was awarded to the winning team of the Dominion Hockey Challenge Cup. This tournament became known as the Stanley Cup. It was first won in 1893 and is still presented to the champions of the National Hockey League . By this time, Montreal had almost 100 teams. The National Sports of Canada Act of 1994 declared ice hockey as the country’s official winter sport. This great sport which brings families and friends together is best played in friendly and sometimes rivalrous pick-up games whether they be in the alleyway or on a rink. It has been illegal for a few years now to play on the street in Montréal! Young and not so young people don their favourite team sweaters and enjoy the cold weather and snow, but most importantly have fun together as the first settlers did.  This is the beauty of hockey! 

Les Mi’kmaq du Canada jouaient déjà leur jeu de type hockey, lorsque les immigrants du dix-neuvième siècle venus d’Europe ont apporté leurs propres jeux avec eux, comme le hurling, le bandy et le shinty. Les jeux se jouaient sur des étangs gelés, des lacs et des rivières, ou sur des rues ou des parcs glacés, avec des bâtons et une balle en caoutchouc dur. Il n'y avait pratiquement aucune règle et aucun nombre défini de joueurs, tant que les équipes étaient raisonnablement équilibrées. Le but était une ligne tracée sur la glace et les poteaux de but étaient des chaises, des bâtons ou tout autre objet disponible. Dans les années 1870, les étudiants de l’Université McGill ont élaboré un ensemble de règles, limitant le nombre de joueurs à neuf par côté et utilisant un disque plat appelé «puck» (rondelle) au lieu d’une balle ronde. Le hockey sur glace est devenu si populaire qu’en 1883, un «championnat du monde» a été inclus dans le Carnaval d’hiver de Montréal. En 1885, les joueurs fondent la Ligue de hockey de la ville de Montréal. Le sport a attiré des amateurs, dont Sir Frederick Arthur Stanley, gouverneur général du Canada. Il a acheté un bol en argent comme trophée qui a été décerné à l'équipe gagnante de la Coupe Dominion Hockey Challenge. Ce tournoi est devenu reconnu sous le nom de “Coupe Stanley”. Il a été remporté pour la première fois en 1893 et ​​est toujours présenté aux champions de la Ligue nationale de hockey. À cette époque, Montréal comptait près de 100 équipes. La Loi sur les sports nationaux du Canada de 1994 a déclaré le hockey sur glace le sport d’hiver officiel du pays. Ce grand sport qui rassemble les familles et les amis se joue le mieux dans des matchs de amicaux et parfois rivaux, qu'ils soient dans la ruelle ou sur une patinoire. Il y a quelques années, les jeux dans la rue sont devenus illégaux! Les jeunes et les moins jeunes enfilent leurs chandails d'équipe préférés et profitent du froid et de la neige, mais surtout s'amusent ensemble comme les premiers colons l'ont fait. C'est la beauté du hockey!

STUDY FOR/ÉTUDE POUR

"HOCKEY FRIENDS' 

10" X 10" AVAILABLE/DISPONIBLE

$125.00

STUDY FOR/ÉTUDE POUR 

"PARK HOCKEY" 

12" X 12" AVAILABLE/DISPONIBLE

$150.00

tout en atelier a 20% de rabais pour décembre. 

all works in studio at 20% off for december.

Les originaux peuvent être acquis directement en atelier et les reproductions sont disponibles sur mon site web.

Originals can be purchased in studio by appointment , prints available on my website.